陶明有品

J联赛的大阪飞脚什么时候变成大阪钢吧了?大阪钢巴（GambaOsaka/ガンバ大阪）大阪飞脚，中文亦翻译为“大阪冈巴”或“大阪飞脚”，是一支日本大阪飞脚的职业足球队，属于日本职业足球联赛。球队的前身是1980年成立的松下电器产业足球部。大阪钢巴（GambaOsaka），钢巴是意大利语Gamba的音译，本意是“腿”，GambaOsaka，在J联赛初期，被中国人按音译翻译成“大阪钢巴”，后来一般翻译成大阪飞脚。这只是音译和意译的区别而已。...